Trabalho de Digitador Online na GoTranscript: Comece Como Transcritor

Trabalhar de casa e se tornar um digitador online é o sonho de muitas pessoas, e foi esse desejo que me levou a conhecer a GoTranscript. Eu sempre busquei maneiras de ganhar uma renda extra online, e transcrição parecia uma excelente opção. Hoje, vou compartilhar com vocês tudo o que aprendi sobre essa plataforma, desde como funciona até dicas para passar no rigoroso teste de qualificação.

Se você quer se cadastrar e começar a trabalhar como transcritor, acesse este link para se cadastrar na GoTranscript e inicie sua jornada.

O que é a GoTranscript?

A GoTranscript é uma plataforma que conecta freelancers com clientes que precisam de serviços de transcrição de áudio e vídeo. Basicamente, a empresa oferece arquivos que devem ser convertidos em texto, e cabe ao transcritor garantir que o resultado final seja preciso e bem formatado.

O que me chamou atenção foi a possibilidade de escolher quais arquivos trabalhar. Isso dá uma flexibilidade enorme, pois eu posso adaptar meu trabalho ao meu ritmo e disponibilidade. Mas é importante lembrar que, apesar da liberdade, a qualidade é constantemente avaliada.

Se você deseja conhecer outras formas de trabalhar em casa e receber em dólares, recomendo este treinamento para trabalhar em empresas internacionais.

Como funciona o pagamento na GoTranscript

O pagamento na GoTranscript é feito semanalmente, e você pode escolher entre PayPal ou Payoneer para receber seu dinheiro. Achei isso muito conveniente, pois não preciso esperar um mês inteiro para ver o resultado do meu trabalho.

Cada arquivo tem um valor definido, que varia conforme a dificuldade e o tempo de duração. Uma dica importante que aprendi é sempre verificar a qualidade do áudio antes de aceitar um trabalho, pois áudios ruins podem consumir muito mais tempo do que o esperado.

O desafio do teste de qualificação

Antes de poder começar a trabalhar, é necessário passar por um teste de qualificação. E aqui vai um aviso importante: o teste não é fácil! Passei um bom tempo estudando as diretrizes da plataforma antes de me sentir preparado para tentar.

Se você está buscando um material completo que comente cada questão do teste em português, confira este bônus especial com o gabarito comentado.

O teste consiste em 10 perguntas teóricas seguidas por um teste prático. As perguntas teóricas avaliam seu conhecimento sobre Clean Verbatim, Full Verbatim e regras gramaticais. Já a parte prática exige que você transcreva um áudio seguindo todas as regras aprendidas.

O que é Clean Verbatim

Clean Verbatim, ou CV, é um formato de transcrição onde o texto deve ser limpo e fluido, sem elementos desnecessários da fala. Isso significa remover palavras de preenchimento, gaguejos, falsos começos e repetições que não expressam ênfase.

Por exemplo, se a pessoa disser: “Eu, hum, acho que vou ao mercado”, em Clean Verbatim você deve transcrever: “Eu acho que vou ao mercado”. Essa é uma das partes que achei mais desafiadoras no teste, pois é preciso entender o contexto para saber o que pode ser removido.

O que é Full Verbatim

Em contrapartida, Full Verbatim, ou FV, exige que tudo seja transcrito exatamente como foi falado, incluindo gaguejos, falsos começos, palavras de preenchimento e expressões coloquiais.

Exemplo: “Eu, hum, acho que vou ao mercado” deve ser transcrito exatamente dessa forma. Esse formato é mais detalhista e consome mais tempo, mas é fundamental em certos trabalhos onde cada detalhe importa.

Regras para números

Outra parte importante das diretrizes são as regras para números. Na GoTranscript, números de um dígito devem ser escritos por extenso, enquanto números com dois ou mais dígitos devem ser escritos como algarismos.

No entanto, existem exceções. Por exemplo, valores monetários, porcentagens e medidas devem ser sempre representados com algarismos e seus respectivos símbolos. Essa regra é fundamental para garantir a padronização das transcrições.

Para outras oportunidades de trabalho online, você pode conferir este artigo sobre como trabalhar com digitação online em home office preenchendo captchas.

Uso de aspas

Aspas são utilizadas para indicar citações diretas. Segundo as diretrizes, a pontuação final deve estar dentro das aspas e as citações devem ser precedidas por dois pontos.

Por exemplo: Ele disse: “Eu sou um estudante.”. Essa foi uma das regras que mais pratiquei antes do teste, pois é comum cometer erros nesse tipo de transcrição.

Minhas dificuldades durante o teste

Mesmo tendo estudado muito, confesso que tive algumas dificuldades durante o teste. A parte prática exigiu muita atenção aos detalhes, especialmente na formatação e nas regras de pontuação.

Um dos erros que cometi foi não revisar corretamente o texto antes de enviar. Aprendi que revisar é fundamental para garantir que não haja erros que possam comprometer sua aprovação.

Problemas relatados por outros candidatos

Pesquisando em grupos online, descobri que muitos candidatos relataram problemas semelhantes ao meu. Alguns afirmam que a GoTranscript pode estar limitando temporariamente novas contratações em certos idiomas, dificultando ainda mais a aprovação.

Isso pode explicar por que alguns testes contêm perguntas sem resposta correta, impossibilitando a aprovação. Se isso for verdade, o ideal é esperar um momento mais favorável para tentar novamente.

Se você quer saber como é possível trabalhar como avaliador de marcas e receber diretamente no Pix, recomendo este artigo completo sobre o tema.

Dicas para quem vai tentar o teste

Minha principal dica é: estude as diretrizes com atenção e pratique bastante antes de fazer o teste. Além disso, revise suas respostas antes de enviá-las e certifique-se de que seguiu todas as regras exigidas.

Outra sugestão é participar de grupos e fóruns online onde outros transcritores compartilham suas experiências. Isso pode ajudar você a entender melhor como a plataforma funciona e o que esperar do teste.

Considerações finais

Apesar das dificuldades, acredito que trabalhar como transcritor na GoTranscript pode ser uma ótima oportunidade para quem busca flexibilidade e uma renda extra. O processo de qualificação é desafiador, mas com preparação é possível ser aprovado.

Se você também deseja trabalhar com transcrições, recomendo que comece estudando as diretrizes e praticando com áudios simples. Espero que minha experiência tenha ajudado você a entender melhor como a GoTranscript funciona e o que você precisa fazer para se qualificar.

Se você gostou deste artigo e quer aprender ainda mais formas de trabalhar online e gerar renda extra, confira outros conteúdos no blog Quebrei o Despertador. Você vai encontrar dicas valiosas sobre trabalhos em home office, oportunidades internacionais e muito mais!